ABELHA |
|
enxame -
cortiço - colméia |
|
|
|
ABUTRE |
|
bando |
|
|
|
ACOMPANHANTE |
|
comitiva -
cortejo - séquito |
|
|
|
ALHO |
|
(quando
entrelaçados) - réstia
enfiada- cambada |
|
|
|
ALUNO |
|
classe |
|
|
|
AMIGO |
|
(quando em
assembléia) - tertúlia |
|
|
|
ANIMAL |
|
(em geral)
piara - pandilha
(todos de uma região) fauna
(manada de cavalgaduras) récua - récova
(de carga) tropa
(de carga- menos de 10) lote
(de
raça- para reprodução) plantel
(ferozes ou selvagens) alcatéia |
|
|
|
ANJO |
|
chusma - coro-
falange- legião- teoria |
|
|
|
APETRECHO |
|
(quando de
profissionais) ferramenta - instrumental |
|
|
|
APLAUDIDOR |
|
(quando pagos)
- claque |
|
|
|
ARCABUZEIRO |
|
batalhão -
manga - regimento |
|
|
|
ARGUMENTO |
|
carrada -
monte - montão - multidão |
|
|
|
ARMA |
|
(quando
tomadas dos inimigos) - troféu |
|
|
|
ARROZ |
|
batelada |
|
|
|
ARTIGO |
|
(quando
heterogêneo) - mixórdia |
|
|
|
ARTISTA |
|
(quando
trabalham juntos) - companhia - elenco |
|
|
|
ÁRVORE |
|
(quando em
linha) alameda - carreira - rua - souto
(quando constituem maciço) - arvoredo - bosque
(quando altas, de troncos retos e aparentar um parque
artificial) - malhada |
|
|
|
ASNEIRA |
|
acervo -
chorrilho - enfiada - monte |
|
|
|
ASNO |
|
manada - récova -
récua |
|
|
|
ASSASSINO |
|
choldra - choldraboldra |
|
|
|
ASSISTENTE |
|
assistência |
|
|
|
ASTRO |
|
(quando
reunidos a outros do mesmo grupo) - constelação |
|
|
|
ATOR |
|
elenco |
|
|
|
AUTÓGRAFO |
|
(quando em
lista especial de coleção) - álbum |
|
|
|
AVE |
|
(quando em
grande quantidade) bando - nuvem |
|
|
|
AVIÃO |
|
esquadrão -
esquadria - flotilha |
|
|
|
BALA |
|
saraiva -
saraivada |
|
|
|
BANDEIRA |
|
(de marinha)
- mariato |
|
|
|
BANDOLEIRO |
|
caterva -
corja - horda - malta - súcia - turba |
|
|
|
BÊBADO |
|
corja -
súcia - farândola |
|
|
|
BOI |
|
boiada - abesana - armento - cingel - jugada - jugo - junta - manada - rebanho - tropa |
|
|
|
BOMBA |
|
bateria |
|
|
|
BORBOLETA |
|
boana - panapaná |
|
|
|
BOTÃO |
|
(de qualquer
peça de vestuário) - abotoadura
(quando em fileira) - carreira |
|
|
|
BRINQUEDO |
|
choldra |
|
|
|
BUGIO |
|
capela |
|
|
|
BRUXAS |
|
conciliábulo |
|
|
|
BURRO |
|
(em geral) - lote - manada - récua- tropa
(quando carregado) - comboio |
|
|
|
BUSTO |
|
(quando em
coleção) - galeria |
|
|
|
CABELO |
|
(em geral)
chumaço - guedelha - madeixa
(conforme a separação) - marrafa - trança |
|
|
|
CABO |
|
cordame -
cordoalha- enxárcia |
|
|
|
CABRA |
|
fato -
malhada- rebanho |
|
|
|
CADEIRA |
|
(quando
dispostas em linha) - carreira - fileira- linha- renque |
|
|
|
CÁLICE |
|
baixela |
|
|
|
CAMELEIRO |
|
caravana |
|
|
|
CAMELO |
|
(quando em
comboio) - cáfila |
|
|
|
CAMINHÃO |
|
frota |
|
|
|
CAMUNDONGO |
|
(quando
nascidos de uma só vez) ninhada |
|
|
|
CANÇÃO |
|
(quando
reunidas em livro) - cancioneiro
(quando populares de uma região) - folclore |
|
|
|
CANHÃO |
|
bateria |
|
|
|
CANTILENA |
|
salsada |
|
|
|
CÃO |
|
adua - cainçalha - canzoada - chusma - matilha |
|
|
|
CAPIM |
|
feixe -
braçada - paveia |
|
|
|
CARDEAL |
|
(em geral)
- sacro - colégio
(quando reunidos para a eleição do papa) - conclave
(quando reunidos sob a direção do papa) - consistório |
|
|
|
CARNEIRO |
|
chafardel -
grei - malhada - oviário - rebanho |
|
|
|
CARRO |
|
(quando
unidos para o mesmo destino) - comboio - composição
(quando em desfile) - corso |
|
|
|
CARTA |
|
(em geral) - correspondência
(quando manuscritas em forma de livro) - cartapácio
(quando geográficas) - atlas |
|
|
|
CASA |
|
(quando
unidas em forma de quadrados) - quarteirão - quadra. |
|
|
|
CASTANHA |
|
(quando
assadas em fogueira) - magusto |
|
|
|
CAVALARIANO |
|
(de cavalaria
militar) - piquete |
|
|
|
CAVALEIRO |
|
cavalgada -
cavalhada- tropel |
|
|
|
CAVALGADURA |
|
cáfila -
manada - piara - récova - récua - tropa - tropilha |
|
|
|
CAVALO |
|
manada-
tropa |
|
|
|
CEBOLA |
|
(quando
entrelaçadas pelas hastes) - cambada- enfiada- réstia |
|
|
|
CÉDULA |
|
bolada- bolaço |
|
|
|
CHAVE |
|
(quando num
cordel ou argola) - molho penca |
|
|
|
CÉLULA |
|
(quando
diferenciadas igualmente) - tecido |
|
|
|
CEREAL |
|
(em geral)
fartadela - fartão - fartura
(quando em feixes) meda- moréia |
|
|
|
CIGANO |
|
bando - cabilda - pandilha |
|
|
|
CLIENTE |
|
clientela -
freguesia |
|
|
|
COISA |
|
(em geral) - coisada - coisarada- ajuntamento - chusma - coleção - cópia - enfiada
(quando antigas e em coleção ordenada) - museu
(quando em lista de
anotação) - rol - relação
(em quantidade que se pode abranger com os
braços) - braçada
(quando em série) - sequência - série- sequela- coleção
(quando reunidas e sobrepostas) - monte - montão - cúmulo |
|
|
|
COLUNA |
|
colunata-
renque |
|
|
|
CÔNEGO |
|
cabido |
|
|
|
CONTA |
|
(quando
miúdas) - conta - miçanga |
|
|
|
COPO |
|
baixela |
|
|
|
CORDA |
|
(em geral) - cordoalha
(quando no mesmo liame) - maço
(de navio) - enxárcia- cordame- massame- cordagem |
|
|
|
CORREIA |
|
(em geral) -
correame
(de montaria) - apeiragem |
|
|
|
CREDOR |
|
junta-
assembléia |
|
|
|
CRENÇA |
|
(quando
populares) - folclore |
|
|
|
CRENTE |
|
grei -
rebanho |
|
|
|
DEPREDADOR |
|
horda |
|
|
|
DEPUTADO |
|
(quando
oficialmente reunidos) - câmara - assembléia |
|
|
|
DESORDEIRO |
|
caterva -
corja - malta - pandilha - súcia - troça - turba |
|
|
|
DIABO |
|
legião |
|
|
|
DINHEIRO |
|
bolada - bolaço -
disparate |
|
|
|
DISCO |
|
discoteca |
|
|
|
DISPARATE |
|
apontoado |
|
|
|
DOZE |
|
(coisas ou
animais) - dúzia |
|
|
|
ÉBRIO |
|
bêbado |
|
|
|
ÉGUA |
|
cavalo |
|
|
|
ELEFANTE |
|
manada |
|
|
|
EMPREGADO |
|
(quando de
firma ou repartição) - pessoal |
|
|
|
ERRO |
|
barda |
|
|
|
ESCOLA |
|
(quando de
curso superior) - universidade |
|
|
|
ESCRAVO |
|
(quando da
mesma morada) - senzala
(quando para o mesmo destino) - comboio
(quando aglomerados) - bando |
|
|
|
ESCRITO |
|
(quando em
homenagem a homem ilustre) - poliantéia
(quando literários) - analectos -
antologia - coletânea - crestomatia - espicilégio - florilégio - seleta |
|
|
|
ESPECTADOR |
|
(em geral) -
assistência - auditório - concorrência
(quando contratados para aplaudir) - claque |
|
|
|
ESPIGA |
|
(quando
atadas) - amarrilho - arregaçada - atado- atilho - braçada- fascal - feixe - gavela - lio -
molho- paveia |
|
|
|
ESTACA |
|
(quando
fincadas em forma de cerca) - paliçada |
|
|
|
ESTADO |
|
(quando
unidos em nação) - federação - confederação - república |
|
|
|
ESTAMPA |
|
(quando
selecionadas) - iconoteca
(quando explicativas) - atlas |
|
|
|
ESTÁTUA |
|
(quando
selecionadas) - galeria |
|
|
|
ESTRELA |
|
(quando
cientificamente agrupadas) - constelação
(quando em quantidade) - acervo
(quando em grande quantidade) - miríade |
|
|
|
ESTUDANTE |
|
(quando da
mesma escola) - classe - turma
(quando em grupo cantam ou tocam) - estudantina
(quando em excursão dão concertos) - tuna
(quando vivem na
mesma casa) - república |
|
|
|
FACÍNORA |
|
caterva-
horda- leva- súcia |
|
|
|
FAZENDA |
|
(quando
comerciáveis) - sortimento |
|
|
|
FEIJÃO |
|
(quando
comerciáveis) - batelada - partida |
|
|
|
FEITICEIRO |
|
(quando em
assembléia secreta) - conciliábulo |
|
|
|
FENO |
|
braçada - braçado |
|
|
|
FILHOTE |
|
(quando
nascidos de uma só vez) - ninhada |
|
|
|
FILME |
|
filmoteca - cinemoteca |
|
|
|
FIO |
|
(quando
dobrado) - meada - mecha
(quando metálicos e reunidos em feixe) - cabo |
|
|
|
FLECHA |
|
(quando caem
do ar- em porção) - saraiva- saraivada |
|
|
|
FLOR |
|
(quando
atadas) - antologia - arregaçada - braçada - fascículo - feixe -
festão - capela - grinalda - ramalhete - buquê
(quando no mesmo pedúnculo) - cacho |
|
|
|
FOGUETE |
|
(quando
agrupados em roda ou num travessão) - girândola |
|
|
|
FORÇA NAVAL |
|
armada |
|
|
|
FORÇA TERRESTRE |
|
exército |
|
|
|
FORMIGA |
|
cordão -
correição - formigueiro |
|
|
|
FRADE |
|
(quando ao
local em que moram) - comunidade - convento
(quanto ao fundador ou quanto às regras que obedecem) - ordem |
|
|
|
FRASE |
|
(quando
desconexas) - apontoado |
|
|
|
FREGUÊS |
|
clientela -
freguesia |
|
|
|
FRUTA |
|
(quando
ligadas ao mesmo pedúnculo) - cacho
(quanto à totalidade das colhidas num ano) - colheita - safra |
|
|
|
FUMO |
|
malhada |
|
|
|
GAFANHOTO |
|
nuvem -
praga |
|
|
|
GAROTO |
|
cambada -
bando - chusma |
|
|
|
GATO |
|
cambada - gatarrada - gataria |
|
|
|
GENTE |
|
(em geral) - chusma - grupo - multidão
(quando indivíduos reles) - magote - patuléia -
poviléu |
|
|
|
GRÃO |
|
manípulo- manelo - manhuço -
manojo- manolho- maunça - mão - punhado |
|
|
|
GRAVETO |
|
(quando
amarrados) - feixe |
|
|
|
GRAVURA |
|
(quando
selecionadas) iconoteca |
|
|
|
HABITANTE |
|
(em geral) -
povo - população
(quando de aldeia- de lugarejo) - povoação |
|
|
|
HERÓI |
|
falange |
|
|
|
HIENA |
|
alcatéia |
|
|
|
HINO |
|
hinário |
|
|
|
ILHA |
|
arquipélago |
|
|
|
IMIGRANTE |
|
(quando em
trânsito) - leva
(quando radicados) - colônia |
|
|
|
ÍNDIO |
|
(quando
formam bando) - maloca
(quando em nação) - tribo |
|
|
|
INSTRUMENTO |
|
(quando em
coleção ou série) - jogo
(quando cirúrgicos) - aparelho
(quando de artes e ofícios) - ferramenta
(quando de trabalho grosseiro - modesto) - tralha |
|
|
|
INSETO |
|
(quando
nocivos) - praga
(quando em grande quantidade) - miríade - nuvem
(quando se deslocam em sucessão) - correição |
|
|
|
JAVALI |
|
alcatéia-
malhada- vara |
|
|
|
JORNAL |
|
hemeroteca |
|
|
|
JUMENTO |
|
récova- récua |
|
|
|
JURADO |
|
júri-
conselho de sentença- corpo de jurados |
|
|
|
LADRÃO |
|
bando- cáfila-
malta- quadrilha- tropa- pandilha |
|
|
|
LÂMPADA |
|
(quando em
fileira) - carreira
(quando dispostas numa espécie de lustre) - lampadário |
|
|
|
LEÃO |
|
alcatéia |
|
|
|
LEI |
|
(quando
reunidas cientificamente) - código- consolidação - corpo
(quando colhidas aqui e ali) - compilação |
|
|
|
LEITÃO |
|
(quando
nascidos de um só parto) - leitegada |
|
|
|
LIVRO |
|
(quando
amontoados) - chusma- pilha- ruma
(quando heterogêneos) - choldraboldra - salgalhada
(quando reunidos para consulta) - biblioteca
(quando reunidos para venda) - livraria
(quando em lista metódica) - catálogo |
|
|
|
LOBO |
|
alcatéia -
caterva |
|
|
|
MACACO |
|
bando -
capela |
|
|
|
MALFEITOR |
|
(em geral)
- bando - canalha - choldra - corja - hoste - joldra - malta - matilha - matula - pandilha
(quando organizados) - quadrilha - sequela - súcia - tropa |
|
|
|
MALTRAPILHO |
|
farândola -
grupo |
|
|
|
MANTIMENTO |
|
(em geral)
- sortimento - provisão
(quando em saco - em alforge) - matula - farnel
(quando em cômodo especial) - despensa |
|
|
|
MAPA |
|
(quando
ordenados num volume) - atlas
(quando selecionados) - mapoteca |
|
|
|
MÁQUINA |
|
maquinaria -
maquinismo |
|
|
|
MARINHEIRO |
|
maruja - marinhagem - companha - equipagem -
tripulação - chusma |
|
|
|
MÉDICO |
|
(quando em
conferência sobre o estado de um enfermo) - junta |
|
|
|
MENINO |
|
(em geral) -
grupo- bando
(depreciativamente) - chusma- cambada |
|
|
|
MENTIRA |
|
(quando em
seqüência) - enfiada |
|
|
|
MERCADORIA |
|
sortimento -
provisão |
|
|
|
MERCENÁRIO |
|
mesnada |
|
|
|
METAL |
|
(quando entra
na construção de uma obra ou artefato) - ferragem |
|
|
|
MINISTRO |
|
(quando de um
mesmo governo) - ministério
(quando reunidos oficialmente) - conselho |
|
|
|
MONTANHA |
|
cordilheira -
serra - serrania |
|
|
|
MOSCA |
|
moscaria - mosquedo |
|
|
|
MÓVEL |
|
mobília -
aparelho - trem |
|
|
|
MÚSICA |
|
(quanto a
quem a conhece) - repertório |
|
|
|
MÚSICO |
|
(quando com
instrumento) - banda - charanga - filarmônica - orquestra |
|
|
|
NAÇÃO |
|
(quando
unidas para o mesmo fim) - aliança - coligação - confederação - federação -
liga - união |
|
|
|
NAVIO |
|
(em geral) -
frota
(quando de guerra) - frota - flotilha - esquadra - armada - marinha
(quando reunidos para o mesmo destino) - comboio |
|
|
|
NOME |
|
lista - rol |
|
|
|
NOTA |
|
(na acepção
de dinheiro) - bolada- bolaço - maço - pacote
(na acepção de produção
literária- científica) - comentário |
|
|
|
OBJETO |
|
coisa |
|
|
|
ONDA |
|
(quando
grandes e encapeladas) - marouço |
|
|
|
ÓRGÃO |
|
(quando
concorrem para uma mesma função) - aparelho - sistema |
|
|
|
ORQUÍDEA |
|
(quando em
viveiro) - orquidário |
|
|
|
OSSO |
|
(em geral)
- ossada - ossaria - ossama
(quando de um cadáver) - esqueleto |
|
|
|
OUVINTE |
|
auditório |
|
|
|
OVELHA |
|
(em geral)
- rebanho - grei - chafardel - malhada - oviário-
(quando ainda não deram
cria e nem estão prenhes) alfeire |
|
|
|
OVO |
|
(os postos
por uma ave durante certo tempo) - postura
(quando no ninho) - ninhada |
|
|
|
PADRE |
|
clero - clerezia |
|
|
|
PALAVRA |
|
(em geral)
- vocabulário
(quando em ordem alfabética e seguida de significação) - dicionário-
léxico
(quando proferidas sem nexo) - palavrório |
|
|
|
PANCADA |
|
data |
|
|
|
PANTERA |
|
alcatéia |
|
|
|
PAPEL |
|
(quando no
mesmo liame (preso)) - bloco - maço
(em sentido lato - de folhas ligadas e em sentido estrito(exato) de 5
ou mais folhas)
- caderno
(5 cadernos) - mão
(20 mãos) - resma
(10 resmas) - bala
Papel (500 folhas) - resma
Papel (5 mil folhas ou dez resmas) - bala
Antigamente uma resma
correspondia a 480 folhas de papel, ou 20 "mãos" de papel (com 24
folhas cada). Já a resma para impressão era de 516 folhas,
provavelmente por causa da quantidade reservada a erros.
Em razão da padronização internacional, o termo "resma" passou a se
referir a 500 folhas, 20 mãos de papel (com 25 folhas cada). O antigo
valor de 480 folhas passou a ser conhecido como resma curta.
A definição atual reflete a prática corrente de comercialização de
papel em pacotes de 500 folhas. Embora exista a comercialização em
pacotes com diferentes quantidade de folhas, especialmente de 100
folhas, a nomenclatura resma refere-se exclusivamente aos pacotes com
500 folhas. A unidade resma é usualmente empregada na comercialização
de papel de vários tamanhos, tipos e cores.
Uma árvore produz de quarenta a quarenta e oito resmas de papel A4. |
|
|
|
PARENTE |
|
(em geral) -
família
(em reunião) - tertúlia |
|
|
|
PARTIDÁRIO |
|
facção -
partido - torcida |
|
|
|
PARTIDO (POLÍTICO) |
|
(quando unidos
para um mesmo fim) - coligação - aliança - coalização- liga |
|
|
|
PÁSSARO |
|
passaredo-
passarada |
|
|
|
PASSARINHO |
|
nuvem -
bando |
|
|
|
PAU |
|
(quando
amarrados) - feixe
(quando amontoados) - pilha
(quando fincados ou
unidos em cerca) - bastida - paliçada |
|
|
|
PEÇA |
|
(quando devem
aparecer juntas na mesa) - baixela - serviço
(quando artigos
comerciáveis- em volume para transporte) - fardo
(em grande quantidade)
magote- (quando pertencentes à artilharia) - bateria
(de roupas- quando
enroladas) - trouxa
(quando pequenas e cosidas umas às outras para não
se extraviarem na lavagem) - apontoado
(quando literárias) - antologia -
florilégio - seleta- silva - crestomatia - coletânea - miscelânea |
|
|
|
PEIXE |
|
(em geral e
quando na água) - cardume
(quando miúdos) - boana
(quando em viveiro) - aquário
(quando em fileira) - cambada - espicha - enfiada
(quando à
tona) - banco- manta |
|
|
|
PENA |
|
(quando de
ave) - plumagem |
|
|
|
PEREGRINO |
|
caravana -
romaria - romagem |
|
|
|
PÉROLA |
|
(quando
enfiadas em série) - colar- ramal |
|
|
|
PESSOA |
|
(em geral) - aglomeração - banda - bando - chusma - colméia - gente - legião - leva- maré -
massa - mó - mole - multidão - pessoal - roda - rolo - troço - tropel - turba -
turma
(quando reles) - corja - caterva - choldra - farândola - récua -
súcia
(quando em serviço- em navio ou avião) - tripulação
(quando em
acompanhamento solene) - comitiva - cortejo - préstito - procissão -
séquito - teoria- (quando ilustres) - plêiade - pugilo - punhado
(quando
em promiscuidade) - cortiço
(quando em passeio) - caravana
(quando em
assembléia popular) - comício
(quando reunidas para tratar de um
assunto) - comissão - conselho - congresso - conclave - convênio -
corporação - seminário
(quando sujeitas ao mesmo estatuto) - agremiação -
associação - centro - clube - grêmio - liga - sindicato - sociedade |
|
|
|
PILHA |
|
(quando
elétricas) - bateria |
|
|
|
PINTO |
|
(quando
nascidos de uma só vez) - ninhada |
|
|
|
PLANTA |
|
(quando
frutíferas) - pomar
(quando hortaliças- legumes) - horta
(quando novas- para replanta) - viveiro- alfobre - tabuleiro
(quando de uma região) - flora
(quando secas - para classificação) - herbário |
|
|
|
PONTO |
|
(de costura)
- apontoado |
|
|
|
PORCO |
|
(em geral) -
manada - persigal - piara - vara
(quando do pasto) - vezeira |
|
|
|
POVO |
|
(nação) - aliança - coligação - confederação - liga |
|
|
|
PRATO |
|
baixela -
serviço - prataria |
|
|
|
PRELADO |
|
(quando em
reunião oficial) - sínodo |
|
|
|
PRISIONEIRO |
|
(quando em
conjunto) - leva
(quando a caminho para o mesmo destino) - comboio |
|
|
|
PROFESSOR |
|
(quando de
estabelecimento primário ou secundário) - corpo docente
(quando de
faculdade) - congregação |
|
|
|
QUADRO |
|
(quando em
exposição) - pinacoteca - galeria |
|
|
|
QUERUBIM |
|
coro -
falange - legião |
|
|
|
RECIPIENTE |
|
vasilhame |
|
|
|
RECRUTA |
|
leva - magote |
|
|
|
RELIGIOSO |
|
clero
regular |
|
|
|
ROUPA |
|
(quando de
cama - mesa e uso pessoal) - enxoval
(quando envoltas para lavagem) - trouxa |
|
|
|
SALTEADOR |
|
caterva -
corja - horda - quadrilha |
|
|
|
SAUDADE |
|
arregaçada |
|
|
|
SELO |
|
coleção |
|
|
|
SERRA |
|
(acidente
geográfico) - cordilheira |
|
|
|
SERVIÇAL |
|
queira |
|
|
|
SOLDADO |
|
tropa -
legião |
|
|
|
TRABALHADOR |
|
(quando reunidos para um trabalho
braçal)
-
rancho
(quando em trânsito)
-
leva |
|
|
|
TRIPULANTE |
|
equipagem -
guarnição - tripulação |
|
|
|
UTENSÍLIO |
|
(quando de
cozinha) - bateria - trem
(quando de mesa) - aparelho - baixela |
|
|
|
VADIO |
|
cambada -
caterva - corja- mamparra - matula - súcia |
|
|
|
VARA |
|
(quando
amarradas) - feixe - ruma |
|
|
|
VELHACO |
|
súcia -
velhacada |